Horizontal accelerator tube